Introducción: diferenciar entre oncocitoma renal y carcinoma renal cromófobo (ChRCC) de variante eosinofílica puede ser complejo en la práctica clínica, especialmente cuando coexisten anomalías de posición renal como riñones pélvicos bilaterales, que pueden generar artefactos o interpretaciones erróneas en el renograma diurético.
Presentación del caso: mujer de 52 años con riñones ectópicos pélvicos bilaterales, portadora de masa sólida en el riñón pélvico derecho. La angio-TC mostró pedículo vascular complejo con arteria renal accesoria. El renograma diurético preoperatorio con 99mTc-DTPA evidenció función diferencial de 75 % para el riñón pélvico derecho tumoral y 25 % para el riñón pélvico izquierdo, sin patrón obstructivo. Se practicó nefrectomía radical derecha laparoscópica. El estudio histopatológico inicial sugirió oncocitoma; sin embargo, la inmunohistoquímica (CK7+, CD10+, RCC+) permitió reclasificar la lesión como ChRCC variante eosinofílica. Un mes posoperatorio, un primer renograma diurético informó "no visualización" del riñón izquierdo. La paciente se encontraba asintomática, con creatinina 1,5 mg/dL, por lo que se revisó la anatomía: el riñón remanente era pélvico retrovesical y quedaba superpuesto a la vejiga en la proyección estándar. Se repitió el renograma en proyección oblicua con campo centrado en pelvis, demostrando función diferencial de 72,8 %, Tmax de 2,0 min y T½ de 13,8 min, sin patrón obstructivo. El FG calculado por CKD-EPI 2021 fue ~46 mL/min, compatible con ERC estadio G3a.
Conclusión: este caso resalta (1) el rol de la inmunohistoquímica para diferenciar ChRCC eosinofílico de oncocitoma; (2) la importancia de reconocer riñones pélvicos bilaterales para evitar falsos negativos en el renograma diurético; y (3) la necesidad de adaptar la técnica (proyección oblicua, encuadre pélvico o SPECT/CT) para una valoración funcional correcta del riñón único remanente.
Ljungberg B, Albiges L, Abu-Ghanem Y, Bedke J, Capitanio U, Dabestani S, Fernandez-Pello S, Giles RH, Hofmann F, Hora M, Klatte T, Kuusk T, Lam TB, Marconi L, Powles T, Tahbaz R, Volpe A, Bex A. European Association of Urology Guidelines on renal cell carcinoma: the 2022 update. Eur Urol. 2022;82(4):399-410. doi: 10.1016/j.eururo.2022.03.006.
Powles T, Albiges L, Bex A, Comperat E, Gruenwald V, Kanesvaran R, et al. Renal cell carcinoma: ESMO Clinical Practice Guideline for diagnosis, treatment and follow-up. Ann Oncol. 2024;35(8):692-706. doi: 10.1016/j.annonc.2024.05.537.
Alaghehbandan R, Przybycin CG, Verkarre V, Mehra R. Chromophobe renal cell carcinoma: novel molecular insights and clinicopathologic updates. Asian J Urol. 2022;9(1):1-11. doi: 10.1016/j.ajur.2021.11.010.
Ishikawa N, Kimura N, Yoshida T, Yoshimura I, Nakahara K, Tsuzuki T, Tokunaga O. A case of low-grade oncocytic tumor/chromophobe renal cell carcinoma (oncocytic variant) of the kidney. Case Rep Pathol. 2021;2021:6684777. doi: 10.1155/2021/6684777.
Abd Elhamid M, Gouda MH, Abd Elsamee T, Zafer NS, Elbaz M. Chromophobe renal cell carcinoma, oncocytoma and clear cell carcinoma: a comparative immunohistochemical study. Med J Cairo Univ. 2020;88(1):103-10. Disponible en: https://applications.emro.who.int/imemrf/336/Med-J-Cairo-Univ-2020-88-1-103-110-eng.pdf
Parghane RV, Basu S. Evaluation of ectopic kidney located at the deep subcutaneous region of the abdominal wall: role of diuretic renography with 99mTc-DTPA. J Nucl Med Technol. 2024;52(4):367-8. doi: 10.2967/jnmt.124.267908.
Kieffer HS, Zercher S, Buckwalter S. Right ectopic pelvic kidney and bilateral vascular aberrations in a female donor: a case report. Proc West Virginia Acad Sci. 2023;95(1):42-8. Disponible en: https://www.pwvas.org/index.php/pwvas/article/view/1026
Banks KP, Farrell MB, Peacock JG. Diuretic renal scintigraphy protocol considerations. J Nucl Med Technol. 2022;50(4):309-18. doi: 10.2967/jnmt.121.263654.
Volkan-Salanci B, Erbas B. Diuretic renal scintigraphy in adults: practical aspects and reporting. Semin Nucl Med. 2022;52(4):445-52. doi: 10.1053/j.semnuclmed.2021.12.006.
Taylor AT, Brandon DC, de Palma D, Blaufox MD, Durand E, Erbas B, Grant SF, Hilson AJW, Morsing A. SNMMI Procedure Standard/EANM Practice Guideline for diuretic renal scintigraphy in adults with suspected upper urinary tract obstruction 1.0. Semin Nucl Med. 2018;48(4):377-90. doi: 10.1053/j.semnuclmed.2018.02.010.
Karacalioglu O, Ilgan S, Arslan N, Emer O, Ozguven M. Fused pelvic kidneys: "hourglass sign" on Tc-99m DTPA diuresis renography. Ann Nucl Med. 2005;19(4):313-6. doi: 10.1007/BF02984624.
National Kidney Foundation. CKD-EPI Creatinine Equation (2021) for glomerular filtration rate estimation [Internet]. New York: National Kidney Foundation; 2021 [citado 2026 Jun 3]. Disponible en: https://www.kidney.org/ckd-epi-creatinine-equation-2021-0